ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 33 ¸`¸g¤å
2Sam11:3
¤j½Ã
<01732>
´N®t¤H
<07971>
<8799>
¥´Å¥
<01875>
<8799>
¨º°ü¤H
<0802>
¬O½Ö¡C¦³¤H»¡
<0559>
<8799>
¡G¥L¬O¥H³s
<0463>
ªº¤k¨à
<01323>
¡A»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
ªº©d
<0802>
©Þ¥Ü¤Ú
<01339>
¡C
2Sam11:6
¤j½Ã
<01732>
®t¤H
<07971>
<8799>
¨ì¬ù©ã
<03097>
¨º¸Ì¡A»¡¡G§A¥´µo
<07971>
<8798>
»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C¬ù©ã
<03097>
´N¥´µo
<07971>
<8799>
¯Q§Q¨È
<0223>
¥h¨£¤j½Ã
<01732>
¡C
2Sam11:7
¯Q§Q¨È
<0223>
¨Ó¤F
<0935>
<8799>
¡A¤j½Ã
<01732>
°Ý
<07592>
<8799>
¬ù©ã
<03097>
¦n
<07965>
¡A¤]°Ý§L
<05971>
¦n
<07965>
¡A¤S°Ýª§¾Ô
<04421>
ªº¨Æ«ç¼Ë
<07965>
¡C
2Sam11:8
¤j½Ã
<01732>
¹ï¯Q§Q¨È
<0223>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¦^
<03381>
<8798>
®a
<01004>
¥h¡A¬~¬~
<07364>
<8798>
¸}
<07272>
½}¡I¯Q§Q¨È
<0223>
¥X¤F
<03318>
<8799>
¤ý
<04428>
®c
<01004>
¡AÀH«á
<0310>
¤ý
<04428>
°e¥L¤@¤À
<04864>
¹ª«¡C
2Sam11:9
¯Q§Q¨È
<0223>
«o©M¥L¥D¤H
<0113>
ªº¹²¤H
<05650>
¤@¦PºÎ¦b
<07901>
<8799>
{
<04428>
}®c
<01004>
ªù
<06607>
¥~¡A¨S¦³¦^
<03381>
<8804>
®a
<01004>
¥h¡C
2Sam11:10
¦³¤H§i¶D
<05046>
<8686>
¤j½Ã
<01732>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¯Q§Q¨È
<0223>
¨S¦³¦^
<03381>
<8804>
®a
<01004>
¥h¡C¤j½Ã
<01732>
´N°Ý
<0559>
<8799>
¯Q§Q¨È
<0223>
»¡¡G§A±q»·¸ô
<01870>
¤W¨Ó
<0935>
<8802>
¡A¬°¬Æ»ò¤£¦^
<03381>
<8804>
®a
<01004>
¥h©O¡H
2Sam11:11
¯Q§Q¨È
<0223>
¹ï¤j½Ã
<01732>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¬ùÂd
<0727>
©M¥H¦â¦C
<03478>
»PµS¤j
<03063>
§L³£¦í¦b
<03427>
<8802>
´×¸Ì
<05521>
¡A§Ú¥D
<0113>
¬ù©ã
<03097>
©M§Ú¥D
<0113>
¡]©ÎĶ¡G¤ý¡^ªº¹²¤H
<05650>
³£¦b
<06440>
¥Ð³¥
<07704>
¦wÀç
<02583>
<8802>
¡A§Ú
<0589>
°Z¥i¦^
<0935>
<8799>
®a
<01004>
¦Y
<0398>
<8800>
³Ü
<08354>
<8800>
¡B»P©d¤l
<0802>
¦P¹ì
<07901>
<8800>
©O¡H§Ú´±¦b¤ý±«e°_»}¡]ì¤å¬O§Ú«üµÛ¤ý{
<02416>
}©M¤ý{
<02416>
}ªº©Ê©R
<05315>
°_»}¡^¡G§Ú¨M¤£¦æ
<06213>
<8799>
³o¨Æ
<01697>
¡I
2Sam11:12
¤j½Ã
<01732>
§h©J
<0559>
<8799>
¯Q§Q¨È
<0223>
»¡¡G§A¤µ¤é
<03117>
¤´¦í¦b
<03427>
<8798>
³o¸Ì¡A©ú¤é
<04279>
§Ú¥´µo§A¥h
<07971>
<8762>
¡C©ó¬O¯Q§Q¨È
<0223>
¨º¤é
<03117>
©M¦¸¤é
<04283>
¦í¦b
<03427>
<8799>
C¸ô¼»§N
<03389>
¡C
2Sam11:14
¦¸¤é¦±á
<01242>
¡A¤j½Ã
<01732>
¼g
<03789>
<8799>
«H
<05612>
»P¬ù©ã
<03097>
¡A¥æ
<07971>
<8799>
¯Q§Q¨È
<0223>
ÀH¤â
<03027>
±a¥h¡C
2Sam11:15
«H¤º
<05612>
¼gµÛ
<03789>
<8799>
»¡
<0559>
<8800>
¡Gn¬£
<03051>
<8798>
¯Q§Q¨È
<0223>
«e¶i
<06440>
<04136>
¡A¨ì°}¶Õ
<04421>
·¥ÀI
<02389>
¤§³B¡A§AÌ«K°h
<07725>
<8804>
«á
<0310>
¡A¨Ï¥L³Q±þ
<05221>
<8738>
<04191>
<8804>
¡C
2Sam11:16
¬ù©ã
<03097>
³ò
<08104>
<8800>
«°
<05892>
ªº®ÉÔ¡Aª¾¹D
<03045>
<8804>
¼Ä¤H
<0582>
¨º¸Ì¦³«i¤h
<02428>
¡A«K±N¯Q§Q¨È
<0223>
¬£¦b
<05414>
<8799>
¨º¸Ì
<04725>
¡C
2Sam11:17
«°¸Ì
<05892>
ªº¤H
<0582>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
©M¬ù©ã
<03097>
¥´¥M
<03898>
<8735>
¡F¤j½Ã
<01732>
ªº¹²¤H
<05650>
¤¤¦³´XÓ
<05971>
³Q±þªº
<05307>
<8799>
¡A»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¤]¦º¤F
<04191>
<8799>
¡C
2Sam11:21
±q«e¥´¦º
<05221>
<8689>
C¸ô¤ñ³]
<03380>
¡]´N¬OC¸ô¤Ú¤O¡A¨£¤h®v°O¤E³¹¤@¸`¡^¨à¤l
<01121>
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
ªº¬O½Ö©O¡H°Z¤£¬O¤@Ó°ü¤H
<0802>
±q«°¤W
<02346>
©ß¤U
<07993>
<8689>
¤@¶ô
<06400>
¤W¿i¥Û
<07393>
¨Ó¡A¥´¦b¥L¨¤W¡A¥L´N¦º¦b
<04191>
<8799>
´£³Æ´µ
<08405>
»ò¡H§A̬°¬Æ»ò®Áªñ
<05066>
<8738>
«°Àð
<02346>
©O¡H§A´N»¡
<0559>
<8804>
¡G¤ýªº¹²¤H
<05650>
¢w»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¤]¦º¤F
<04191>
<8804>
¡C
2Sam11:24
®g½bªº
<03384>
<8688>
±q«°¤W
<02346>
®g
<03384>
<8686>
¤ý
<04428>
ªº¹²¤H
<05650>
¡A®g¦º
<04191>
<8799>
´XÓ
<05650>
¡A{
<05650>
}»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¤]¦º¤F
<04191>
<8804>
¡C
2Sam11:26
¯Q§Q¨È
<0223>
ªº©d
<0802>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¤V¤Ò
<0376>
¯Q§Q¨È
<0223>
¦º¤F
<04191>
<8804>
¡A´N¬°¥L
<01167>
«sú
<05594>
<8799>
¡C
2Sam12:9
§A¬°¬Æ»òÂƵø
<0959>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº©R¥O
<01697>
¡A¦æ
<06213>
<8800>
¥L²´¤¤
<05869>
¬Ý¬°´c
<07451>
ªº¨Æ©O¡H§Aɨȱ¿
<05983>
¤H
<01121>
ªº¤M
<02719>
{
<02719>
}±þ®`
<02026>
<8804>
{
<05221>
}{
<8689>
}»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¡A¤S°ù¤F
<03947>
<8804>
¥Lªº©d
<0802>
¬°©d
<0802>
¡C
2Sam12:10
{
<06118>
}§A¬JÂƵø
<0959>
<8804>
§Ú¡A°ù¤F
<03947>
<8799>
»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
ªº©d
<0802>
¬°©d
<0802>
¡A©Ò¥H¤M
<02719>
¼C¥²¥Ã¤£
<05704>
<05769>
Â÷¶}
<05493>
<8799>
§Aªº®a
<01004>
¡C
2Sam12:15
®³³æ
<05416>
´N
<03212>
<8799>
¦^®a
<01004>
¥h¤F¡CC©MµØ
<03068>
À»¥´
<05062>
<8799>
¯Q§Q¨È
<0223>
©d
<0802>
µ¹¤j½Ã
<01732>
©Ò¥Íªº
<03205>
<8804>
«Ä¤l
<03206>
¡A¨Ï¥L±o«¯f
<0605>
<8735>
¡C
2Sam23:39
»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¡A¦@¦³¤T¤Q
<07970>
¤C
<07651>
¤H¡C
1Kin15:5
¦]¬°¤j½Ã
<01732>
°£¤F»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¨º¥ó¨Æ
<01697>
¡A³£¬O¦æ
<06213>
<8804>
C©MµØ
<03068>
²´¤¤
<05869>
¬Ý¬°¥¿
<03477>
ªº¨Æ¡A¤@¥Í
<03117>
<02416>
¨S¦³¹HI
<05493>
<8804>
C©MµØ¤@¤Á©Ò§h©J
<06680>
<8765>
ªº¡C
2Kin16:10
¨È«¢´µ
<0271>
¤ý
<04428>
¤W
<03212>
<8799>
¤j°¨¦â
<01834>
¥hªï±µ
<07125>
<8800>
¨Èz
<0271>
¤ý
<04428>
´£²©Ô¬s¦C¦â
<08407>
¡A{
<0834>
}¦b¤j°¨¦â
<09002>
<01834>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
{
<0853>
}¤@®y¾Â
<04196>
¡A{
<04428>
}{
<0271>
}´N·Ó¾Â
<04196>
ªº³W¼Ò¼Ë¦¡{
<0853>
}
<01823>
§@ªk
<04639>
µe¤F{
<09001>
}{
<03605>
}¹Ï¼Ë{
<0853>
}
<08403>
¡A°e
<07971>
<8799>
¨ì
<0413>
²½¥q
<03548>
¯Q§Q¨È
<0223>
¨º¸Ì¡C
2Kin16:11
²½¥q
<03548>
¯Q§Q¨È
<0223>
·ÓµÛ
<06213>
<8804>
¨È«¢´µ
<0271>
¤ý
<04428>
±q¤j°¨¦â
<01834>
°e¨Ó
<07971>
<8804>
ªº¹Ï¼Ë¡A¦b¨È«¢´µ
<0271>
¤ý
<04428>
¨S¦³±q¤j°¨¦â
<01834>
¦^¨Ó
<0935>
<8800>
¤§¥ý¡A«Ø¿v
<01129>
<8799>
{
<03548>
}{
<0223>
}¤@®y¾Â
<04196>
¡C
2Kin16:15
¨È«¢´µ
<0271>
¤ý
<04428>
§h©J
<06680>
<8762>
²½¥q
<03548>
¯Q§Q¨È
<0223>
»¡
<0559>
<8800>
¡G¦±á
<01242>
ªºêO²½
<06999>
<8685>
<05930>
¡B±ß¤Wªº
<06153>
¯À²½
<04503>
¡A¤ýªº
<04428>
êO²½
<05930>
¡B¯À²½
<04503>
¡A°ê¤º
<0776>
²³¥Á
<05971>
ªºêO²½
<05930>
¡B¯À²½
<04503>
¡B³þ²½
<05262>
³£n¿N¦b¤j¾Â
<01419>
<04196>
¤W¡CêO²½¬¹©M¥¦w²½¬¹
<02077>
ªº¦å
<01818>
¤]nÅx¦b³o¾Â¤W¡A¥u¬O»É¾Â
<05178>
<04196>
§Ún¥Î¥H¨D°Ý
<01239>
<8763>
C©MµØ
<03068>
¡C
2Kin16:16
²½¥q
<03548>
¯Q§Q¨È
<0223>
´N·ÓµÛ¨È«¢´µ
<0271>
¤ý
<04428>
©Ò§h©Jªº
<06680>
<8765>
¦æ¤F
<06213>
<8799>
¡C
1Chr11:41
»®¤H
<02850>
¯Q§Q¨È
<0223>
¡A¨ÈµÜ
<0304>
ªº¨à¤l
<01121>
¼»©Þ
<02066>
¡A
Ezra8:33
²Ä¥|
<07243>
¤é
<03117>
¡A¦b§Ú̯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¸Ì§âª÷
<02091>
»È
<03701>
©M¾¹¥×
<03627>
³£¯¯¤F
<08254>
<8738>
¡A¥æ¦b²½¥q
<03548>
¯Q§Q¨È
<0223>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì§Q¥½
<04822>
ªº¤â¤¤
<03027>
¡C¦PµÛ¥L¦³«D¥§«¢
<06372>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨È¼»
<0499>
¡AÁÙ¦³§Q¥¼¤H
<03881>
C®Ñ¨È
<03442>
ªº¨à¤l
<01121>
¬ù¼»©Þ
<03107>
©M»«¤º
<01131>
ªº¨à¤l
<01121>
®¿¨È©³
<05129>
¡C
Neh3:4
¨ä¦¸
<03027>
¬O«¢ô´µ
<06976>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¯Q§Q¨È
<0223>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì§Q¥½
<04822>
׳y
<02388>
<8689>
¡C¨ä¦¸
<03027>
¬O¦Ì¥ÜÂħO
<04898>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¤ñ§Q{
<01296>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì®ÑÄõ
<04918>
׳y
<02388>
<8689>
¡C¨ä¦¸
<03027>
¬O¤Ú®³
<01195>
ªº¨à¤l
<01121>
¼»·þ
<06659>
׳y
<02388>
<8689>
¡C
Neh3:21
¨ä¦¸
<0310>
¬O«¢ô´µ
<06976>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¯Q§Q¨È
<0223>
ªº¨à¤l
<01121>
¦Ì§Q¥½
<04822>
׳y
<02388>
<8689>
¤@¬q
<08145>
<04060>
¡A±q¥H§Q¨È¹ê
<0475>
ªº©²
<01004>
ªù
<06607>
¡Aª½¨ì¥H§Q¨È¹ê
<0475>
©²
<01004>
ªººÉÀY
<08503>
¡C
Neh8:4
¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H´µ©Ô
<05830>
¯¸¦b
<05975>
<8799>
¬°³o¨Æ
<01697>
¯S³Æ
<06213>
<8804>
ªº¤ì
<06086>
»O
<04026>
¤W¡C{
<0681>
}º¿¥L´£¶®
<04993>
¡B¥Üº¿
<08087>
¡B¨È©`¶®
<06043>
¡B¯Q§Q¨È
<0223>
¡B§Æ°Ç®a
<02518>
¡A©Mº¿¦è¶®
<04641>
¯¸
<05975>
<8799>
¦b¥Lªº¥kÃä
<03225>
¡F¬s¤j¶®
<06305>
¡B¦Ì¨F§Q
<04332>
¡Bº¿°ò¶®
<04441>
¡B«¢¶¶
<02828>
¡B«¢©Þ¤j®³
<02806>
¡B¼»{§Q¨È
<02148>
¡A©M¦Ì®ÑÄõ
<04918>
¯¸¦b¥Lªº¥ªÃä
<08040>
¡C
Is8:2
§Ún
<09001>
¥Î
<05749>
<00>
¸Û¹êªº
<0539>
<8737>
¨£ÃÒ¤H
<05707>
¡A{
<0853>
}²½¥q
<03548>
¯Q§Q¨È
<0223>
©M{
<0853>
}C¤ñ§Q®a
<03000>
ªº¨à¤l
<01121>
¼»{§Q¨È
<02148>
°O¿ý
<05749>
<8686>
³o¨Æ¡C
Jer26:20
¡]¤S
<01571>
¦³¤@Ó¤H©^C©MµØ
<03068>
ªº¦W
<09002>
<08034>
»¡¹w¨¥
<04480>
<05012>
<8693>
¡A¬O°ò¦CCµY¤H
<07157>
¥Üº¿¶®
<08098>
ªº¨à¤l
<01121>
¯Q§Q¨È
<0223>
¡A¥L·ÓC§Q¦Ì
<03414>
ªº¤@¤Á
<09003>
<03605>
¸Ü
<01697>
»¡¹w¨¥
<05012>
<8735>
¡A§ðÀ»{
<05921>
}³o
<02063>
«°
<05892>
©M{
<05921>
}³o
<02063>
¦a
<0776>
¡C
Jer26:21
¬ù¶®·q
<03079>
¤ý
<04428>
©M¥L²³
<03605>
«i¤h
<01368>
¡B²³
<03605>
º»â
<08269>
Å¥¨£¤F
<08085>
<8799>
<0853>
¯Q§Q¨Èªº¸Ü
<01697>
¡A¤ý
<04428>
´N·Qn
<01245>
<8762>
§â¥Lªv¦º
<04191>
<8687>
¡C¯Q§Q
<0223>
¨ÈÅ¥¨£
<08085>
<8799>
´NÄß©È
<03372>
<8799>
¡A°k
<01272>
<8799>
©¹®J¤Î
<04714>
¥h¤F
<0935>
<8799>
¡C
Jer26:23
¥LÌ´N±q®J¤Î
<04480>
<04714>
±N{
<0853>
}¯Q§Q¨È
<0223>
±a¥X¨Ó
<03318>
<8686>
¡A°e
<0935>
<8686>
¨ì
<0413>
¬ù¶®·q
<03079>
¤ý
<04428>
¨º¸Ì¡F¤ý¥Î¤M
<09002>
<02719>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¥L¡A§â{
<0853>
}¥Lªº«Íº
<05038>
©ß
<07993>
<8686>
¦b
<0413>
¥¥Á
<05971>
<01121>
ªº¼X¦a
<06913>
¤¤¡C¡^
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ